No. 070 16th Machine Soldier, Reply 16番機兵、応答せよ
300m Underground | Shifter Gate | 1998
ウ01
関ヶ原瑛:
Ei Sekigahara: Ryoko-san!
Wait.
緒方稔二:
Nenji Ogata: What in the fresh hell is this?
沢渡美和子:
Miwako Sawatari: Hah… Nnngh…
ウ02
×Miwako Sawatari
沢渡美和子:
Miwako Sawatari: This is too much for me…
如月兎美:
Tomi Kisaragi: You gonna be okay?
沢渡美和子:
Miwako Sawatari: I'm not good with heights…
I didn’t realize just how deep it was until we were right there…
I thought I was going to die.
ウ03
×Nenji Ogata
緒方稔二:
Nenji Ogata: Look.
The same kinda gadgets we saw in that dead kaiju.
They’re all over the damn place.
Almost like we’re in the belly of the boss.
ウ04
沢渡美和子:
Miwako Sawatari: Whew…
ウ05
×Miwako Sawatari
沢渡美和子:
Miwako Sawatari: Usami-chan…
The way we came in is completely dark.
I never want to do that again…
如月兎美:
Tomi Kisaragi: Don’t worry!
We’ll be home soon.
ウ06
×Nenji Ogata
緒方稔二:
Nenji Ogata: Looks like somethin’ out of a movie set.
ウ07
東雲諒子:
Ryoko Shinonome: Ei-kun…
関ヶ原瑛:
Ei Sekigahara: You recognize me?
東雲諒子:
Ryoko Shinonome: Why… am I here?
Why are you here?
関ヶ原瑛:
Ei Sekigahara: Looks like you got some memories back.
Do you have your pills?
東雲諒子:
Ryoko Shinonome: Not anymore…
I'm all out.
関ヶ原瑛:
Ei Sekigahara: Hang on a little longer.
We need to get back to 1985.
Miura. Help me out.
The pills are in Sector 4.
ウ08
×Ei Sekigahara
如月兎美:
Tomi Kisaragi: Is she okay…?
関ヶ原瑛:
Ei Sekigahara: She will be.
I was worried for a moment, but she seems to be fine for now.
如月兎美:
Tomi Kisaragi: What happened to her? Is she ill?
関ヶ原瑛:
Ei Sekigahara: An incident occurred during our fight in the Sentinels.
From that point on, we began having memory issue.
Unfortunately, someone’s been taking advantage of that.
Her conditions is far more serious than mine. She can't prevent it.
In any case, looks like e can travel to 1985 without issue.
It’ll be ready soon. Just wait here for a moment.
ウ09
×Ei Sekigahara
如月兎美:
Tomi Kisaragi: This machine… Is Morimura using it too?
関ヶ原瑛:
Ei Sekigahara: She's the reason we’re able to use it at all.
The functionality was her handwork.
ウ10
×Touch
如月兎美:
Tomi Kisaragi: What could this be?
因幡深雪:
Miyuki Inaba: Please… respond…
如月兎美:
Tomi Kisaragi: Oops! Sorry!
因幡深雪:
Miyuki Inaba: This… num…
関ヶ原瑛:
Ei Sekigahara: What’s going on?
因幡深雪:
Miyuki Inaba: Please respond…
This is No. 16.
関ヶ原瑛:
Ei Sekigahara: No. 16? That’s the one who’s been missing.
Is everything okay?
因幡深雪:
Miyuki Inaba: I finally got through…
BJ:
BJ: Kisaragi. What are your coordinates?
如月兎美:
Tomi Kisaragi: Kisaragi? That’s…
因幡深雪:
Miyuki Inaba: My current location is unknown.
My Sentinel… and even myself…
I don’t know what condition we’re in.
如月兎美:
Tomi Kisaragi: And it’s gone as suddenly as it appeared.
ウ11
×Ei Sekigahara
関ヶ原瑛:
Ei Sekigahara: Sentinel No. 16…
…Went completely off the radar after that incident I mentioned.
What did you do? How did you make contact?
如月兎美:
Tomi Kisaragi: All I did was poke this thing.
ウ12
×Nenji Ogata
緒方稔二:
Nenji Ogata: That voice from the TV screen…
Didn’t it kinda sound like you?
如月兎美:
Tomi Kisaragi: You think so?
ウ13
×Talk
如月兎美:
Tomi Kisaragi: Hey, just now…
Did you call that person “Kisaragi”?
BJ:
BJ: Kisaragi is…
The control system for Sentinel No. 16.
如月兎美:
Tomi Kisaragi: Why do we have the same name?
BJ:
BJ: Because… she is you.
Rather…
A different you.
如月兎美:
Tomi Kisaragi: ?
関ヶ原瑛:
Ei Sekigahara: I get it now.
ウ14
×Ei Sekigahara
関ヶ原瑛:
Ei Sekigahara: Tomi Kisaragi…
It’s your biometric ID.
BJ:
BJ: The line of communication opened due to her ID being authenticated.
関ヶ原瑛:
Ei Sekigahara: Give it another try.
ウ15
×Touch Again
如月兎美:
Tomi Kisaragi: …
BJ:
BJ: Kisaragi… Please respond.
因幡深雪:
Miyuki Inaba: …
関ヶ原瑛:
Ei Sekigahara: If you’re there, answer us.
因幡深雪:
Miyuki Inaba: I managed to connect to the system and determine my location.
The answer is troubling.
関ヶ原瑛:
Ei Sekigahara: Oh?
因幡深雪:
Miyuki Inaba: I'm… outside the world.
関ヶ原瑛:
Ei Sekigahara: What does that mean?
因幡深雪:
Miyuki Inaba: This place is not recognize in any era.
This is bad…
I'm being denied access to all sectors.
It’s Universal Control…
It’s trying to get rid of me.
At this rate, I’ll―
ウ16
×Touch Again
如月兎美:
Tomi Kisaragi: ...
It just closes right away now.
ウ17
×Ei Sekigahara
如月兎美:
Tomi Kisaragi: What’s this… “Universal” thing?
関ヶ原瑛:
Ei Sekigahara: Universal Control.
It’s here. Where the primary gate is housed.
This underground mainframe monitors the world.
BJ:
BJ: Her location…
It appears the mainframe does not want us to know.
関ヶ原瑛:
Ei Sekigahara: Looks that way.
ウ18
沢渡美和子:
Miwako Sawatari: This is bad!
The androids are coming!
緒方稔二:
Nenji Ogata: Shit. they're over here too.
東雲諒子:
Ryoko Shinonome: Stop!
The command’s not working.
関ヶ原瑛:
Ei Sekigahara: …I'm out of ammo.
We need to shift. Gather close!
Now!
BJ:
BJ: Initiating shift.
Story
Prev
Next
Archives
Prev
Next